Hello dear friends of YUEHtopia! How are you? I hope you’re all staying safe and healthy. I know it’s a bit too late to write new year resolution in February, but I still want to share my new goals with you.

回來台灣已經一個多月了，但我知道我的心沒有回來。 有一半忘在吉爾福德住了一年多的公寓裡，另一半在世界各地流浪。 有一些凍結在斯德哥爾摩的湖面上，隨著日出日落而變換顏色。 有一塊被夕陽曬化，融在愛丁堡卡爾頓丘未完工的石板上。 有一袋在巴賽隆那被偷了，不知道是不是運到了馬德里。 有一卷被拉成長條、編織成繩索，懸掛在奧斯陸市政廳前碼頭，等待出航。 有一把被灑在里斯本的沙灘上，隨著海浪不見蹤影。 有一杯被調進酒裡，在倫敦各酒吧間流轉，不知何時何處被吞下肚。 還有一些，不知去向。或許在你那裡？

It rains today, but I don’t know how to describe it. It must be a heavy rain if it’s in London, but in Taiwan… maybe it’s just a normal rain. I let the raindrops fall on my hand. It feels like your tears. I was called ‘The Goddess of the Rain’ when I was in the UK. Every time when I went out with my friends or joined an outdoor activity, it rained. (That’s not my fault!) It was quite embarrassing to be caught in the rain and we were all wet. Somehow, it became an interesting and unforgettable memory….

好了我又來抱怨了。

「囈語」：夢話。